Número 57

50 Resumen El presente artículo analiza el fenómeno mi- gratorio de sur a norte a la luz de las caravanas migrantes centroamericanas, lo cual trastoca escenarios de origen, tránsito y aparente des- tino, traduciéndose para los migrantes en espa- cios con intensas dinámicas y similitudes entre sí. En este sentido, por un lado, se vislumbra un punto de origen del fenómeno, que corres- ponde a Centroamérica como territorio inter- venido desde el exterior. Mientras que, por el otro, nos encontramos frente al escenario de tránsito, donde las peripecias de las caravanas e individuos o familias migrantes aluden a Mé- Tal vez vemos los charcos de agua, pero no la lluvia; y tampoco vemos formarse la tormenta (Paul Farmer, 2007:64) xico como un punto crítico de paso. Por último, para completar este circuito migratorio regio- nal, es necesario comprender a los Estados Uni- dos como aparente lugar de destino, envuelto en una serie de declaraciones hostiles y normas internacionales que dificultan el movimiento de centroamericanos hacia el norte del continente. Por tanto, nuestro análisis se construye a partir de escenarios que entretejen violencias de di- verso carácter: estructural, directo, discursivo y (re)encubierto, como parte de una escena de violencias cotidianas, que son acompañadas de incertidumbres y vulnerabilidades que los mi- grantes sortean o intentan sortear. El éxodo centroamericano: Un escenario de incertidumbres y violencias Raúl García