Número 48

27 En el frontal de la izquierda (Fig. 5) y leyendo de derecha a izquierda, se ve el signo del año “6 caña” (el cartucho tiene en el marco un asa que significa atado de días); continua un cuadrete con una cabeza de mono que presenta en sus márgenes derecho y superior once círculos, los cua- les hacen referencia a un día “11 mono”. El mono está amarrado con una cuerda, jalada por una mano hacia el glifo “9 o 10 casa” - la presencia del numeral 9 o 10 en la fecha casa, hace referencia a que no recordaban con exactitud la fecha - y detrás de éste se observa otra mano, apoyada en un cuadrete que tiene un círculo. A esto se le ha interpretado como un ajuste calendárico (Palacios, 1947). Al frente de la pirámide, pero del lado derecho y leyendo de derecha a izquierda, se ve el glifo de un círculo coronado por el signo de año, y en seguida, un hombre sedente con ropaje sencillo que no tiene cabeza - por- Fig. 3 Señor de Xochicalco Fig. 4 Fuego nuevo 9 ojo de reptil